Der Partner als Dolmetscher
Dienstag, 4. Oktober 2011 8:17
Wer in fremde Länder reist, der hat meistens mit Sprachproblemen zu kämpfen. Dabei ist die Beherrschung der Sprache bei vielen Dingen absolut essentiell. Ohne Sprachkenntnisse werden bereits die kleinsten Kleinigkeiten des Alltags wie der Einkauf im Supermarkt zum Problem, da man die Preisschilder und Produktaufschriften nicht verstehen kann. Umso wichtiger ist es also, dass man selber über ausreichende Sprachkenntnisse verfügt.
Jedem Menschen sind Grenzen bei der Erlernung und Berherrschung fremder Sprachen gesetzt. Kann man selber die Sprache des Urlaubslandes nicht, so ist es ein großer Vorteil, wenn der Partner dieses Manko kompensieren kann. Liegt der Fall vor, dass man auf den Partner bezüglich bestimmter Sprachkenntnisse angewiesen ist, so sollte man wiederum dies zum Anlass nehmen, um dem Partner oder der Partnerin eine besondere Wertschätzung zuteil kommen zu lassen. [...]
Thema: Allgemein | Kommentare (0) | Autor: admin
